Chapter 5
John 5:45
Μὴ δοκεῖτε ὅτι ἐγὼ κατηγορήσω ὑμῶν πρὸς τὸν πατέρα· ἔστιν ὁ κατηγορῶν ὑμῶν, Μωσῆς, εἰς ὃν ὑμεῖς ἠλπίκατε.
RBT Translation:
Do not think that I, myself will accuse yourselves toward the Father! He is the one who is accusing yourselves, Drawn Out ("Moses"), into whom you, yourselves have hoped!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Think not that I shall accuse you to the Father: he accusing you is Moses, in whom ye have hoped.
Think not that I shall accuse you to the Father: he accusing you is Moses, in whom ye have hoped.
LITV Translation:
Do not think that I will accuse you to the Father; there is one accusing you, Moses, in whom you have hoped.
Do not think that I will accuse you to the Father; there is one accusing you, Moses, in whom you have hoped.