Chapter 5
John 5:13
Ὁ δὲ ἰαθεὶς οὐκ ᾔδει τίς ἐστιν· ὁ γὰρ Ἰησοῦς ἐξένευσεν, ὄχλου ὄντος ἐν τῷ τόπῳ.
RBT Translation:
ὄχλου a multitude/mass (Not a People)
And the one who was healed had not seen who he is, for the Salvation jerked the head of a multitude, he who is being within the Place/Position.Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he healed knew not who he is: for Jesus escaped, a crowd being in the place.
And he healed knew not who he is: for Jesus escaped, a crowd being in the place.
LITV Translation:
But he did not know the One who cured him, for a crowd being in that place, Jesus had withdrawn.
But he did not know the One who cured him, for a crowd being in that place, Jesus had withdrawn.