Skip to content
Καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνά με δεῖ ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσι· καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν.
RBT Translation:
And other sheep I am holding, ones which are not from out of the Courtyard of this one, those ones also it is necessary for myself to lead and the Voice of myself they will hear, and they will become one flock, one shepherd.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And I have, other sheep, which are not of this court-yard: and I must also bring them, and they shall hear my voice; and there shall be one flock, and one shepherd.
LITV Translation:
And I have other sheep which are not of this fold. I must also lead those, and they will hear My voice; and there will be one flock, one Shepherd.

Footnotes