Skip to content
ื˜ืœ ืื’ืœื™ ื”ื•ืœื™ื“ ืžื™ ืื• ืื‘ ืœ ืžื˜ืจ ื” ื™ืฉ
dewdropshe has begottenwhoora fatherfor the rainis there
| | | | | |
RBT Translation:
is there for the rain a father or who he has begotten drops dew
RBT Paraphrase:
"My head is he who is full of dew" Songs 5:2
Is there a father for the rain? Or who has begotten reservoirs of dew?
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Is there a father to the rain? or who begat the reservoirs of the dew?
LITV Translation:
Is there a father for the rain? Or who has given birth to the drops of dew?
Brenton Septuagint Translation:
Who is the rainโ€™s father? And who has generated the drops of dew?

Footnotes