James 5:8

Μακροθυμήσατε καὶ ὑμεῖς, στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν, ὅτι ἡ παρουσία τοῦ Κυρίου ἤγγικε.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3114; makrothymēsate; μακροθυμήσατε; Be long-passioned; V-AMA-2P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 4741; stērixate; στηρίξατε; stabilize; V-AMA-2P

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 2588; kardias; καρδίας; heart; N-AFP

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 3952; parousia; παρουσία; presence; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 1448; ēngiken; ἤγγικεν; has drawn near; V-RIA-3S

RBT Translation:

στηρίξατε - Steady her, fix in place

Persevere patiently and bravely, and you, yourselves stabilize the Hearts of yourselves because the Presence of the Master, she has come near!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Be longsuffering, ye also; make your hearts firm: for the arrival of the Lord has drawn near.

LITV Translation:
You also be long-suffering. Set your hearts firmly, because the coming of the Lord has drawn near.