Chapter 3
James 3:1
Μὴ πολλοὶ διδάσκαλοι γίνεσθε, ἀδελφοί μου, εἰδότες ὅτι μεῖζον κρίμα ληψόμεθα.
RBT Translation:
Do not become teachers multitudinous, brothers of myself, those who have seen that we will grasp/take hold of a more mega decision!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Be ye not many teachers, my brethren, knowing that we shall receive the greater judgment.
Be ye not many teachers, my brethren, knowing that we shall receive the greater judgment.
LITV Translation:
My brothers do not be many teachers, knowing that we will receive greater judgment.
My brothers do not be many teachers, knowing that we will receive greater judgment.