Chapter 2
James 2:25
Ὁμοίως δὲ καὶ Ῥαὰβ ἡ πόρνη οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ὑποδεξαμένη τοὺς ἀγγέλους, καὶ ἑτέρᾳ ὁδῷ ἐκβαλοῦσα;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3668
[list] Λογεῖον Perseus Homoiōs Ὁμοίως Likewise Adv |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 4460
[list] Λογεῖον Perseus Rhaab Ῥαὰβ Rahab N-NFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
Strongs 4204
[list] Λογεῖον Perseus pornē πόρνη prostitute N-NFS |
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ex ἐξ from out Prep |
Strongs 2041
[list] Λογεῖον Perseus ergōn ἔργων works N-GNP |
Strongs 1344
[list] Λογεῖον Perseus edikaiōthē ἐδικαιώθη was justified V-AIP-3S |
Strongs 5264
[list] Λογεῖον Perseus hypodexamenē ὑποδεξαμένη she who has received V-APM-NFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tous τοὺς the Art-AMP |
Strongs 32
[list] Λογεῖον Perseus angelous ἀγγέλους angels N-AMP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2087
[list] Λογεῖον Perseus hetera ἑτέρᾳ by another Adj-DFS |
Strongs 3598
[list] Λογεῖον Perseus hodō ὁδῷ road N-DFS |
Strongs 1544
[list] Λογεῖον Perseus ekbalousa ἐκβαλοῦσα she who cast out V-APA-NFS |
RBT Translation:
And likewise also Broadway ("Rahab") the Prostitute was not made just from out of works, she who has welcomed under the Angels, and she who cast out by a different road.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And likewise also was not Rehab the harlot justified by works, having received the messengers, and cast out by another way? 26For as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.
And likewise also was not Rehab the harlot justified by works, having received the messengers, and cast out by another way? 26For as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.
LITV Translation:
But in the same way Rahab the harlot was also justified out of works, having received the messengers, and sending them out by another way.
But in the same way Rahab the harlot was also justified out of works, having received the messengers, and sending them out by another way.