James 2:23

Καὶ ἐπληρώθη ἡ γραφὴ ἡ λέγουσα, Ἐπίστευσε δὲ Ἀβραὰμ τῷ Θεῷ, καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην, καὶ φίλος Θεοῦ ἐκλήθη.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4137; eplērōthē; ἐπληρώθη; was fulfilled; V-AIP-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1124; graphē; γραφὴ; writing; N-NFS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 3004; legousa; λέγουσα; she who is saying; V-PPA-NFS

Strongs 4100; Episteusen; Ἐπίστευσεν; Believed; V-AIA-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 11; Abraam; Ἀβραὰμ; Abraham; N-NMS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2316; Theō; Θεῷ; God; N-DMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3049; elogisthē; ἐλογίσθη; it was counted; V-AIP-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 1343; dikaiosynēn; δικαιοσύνην; just/righteous one; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5384; philos; φίλος; a friend; Adj-NMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 2564; eklēthē; ἐκλήθη; he was called; V-AIP-3S

RBT Translation:

And she was filled up, the Writing, the one who is speaking, "And Father of Multitude trusted the God and she was counted to self into just one and he was summoned as a friend of God.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the writing was completed, saying, And Abraham believed God, and it was reckoned to him for justice: and he was called the Friend of God.

LITV Translation:
And the Scripture was fulfilled, saying, "And Abraham believed God, and it was counted for righteousness to him;" and he was called, Friend of God. Gen. 15:6; Isa. 41:8