Hebrews 9:28

οὕτω καὶ ὁ Χριστός, ἅπαξ προσενεχθεὶς εἰς τὸ πολλῶν ἀνενεγκεῖν ἁμαρτίας, ἐκ δευτέρου χωρὶς ἁμαρτίας ὀφθήσεται τοῖς αὐτὸν ἀπεκδεχομένοις, εἰς σωτηρίαν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3779; houtōs; οὕτως; thus; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 5547; Christos; Χριστός; anointed one; N-NMS

Strongs 530; hapax; ἅπαξ; once for all; Adv

Strongs 4374; prosenechtheis; προσενεχθεὶς; he who has been offered; V-APP-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4183; pollōn; πολλῶν; many; Adj-GMP

Strongs 399; anenenkein; ἀνενεγκεῖν; to bear; V-ANA

Strongs 266; hamartias; ἁμαρτίας; miss; N-AFP

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 1208; deuterou; δευτέρου; second; Adj-GMS

Strongs 5565; chōris; χωρὶς; apart from; Prep

Strongs 266; hamartias; ἁμαρτίας; miss; N-GFS

Strongs 3708; ophthēsetai; ὀφθήσεται; will appear; V-FIP-3S

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 553; apekdechomenois; ἀπεκδεχομένοις; those who are being awaited; V-PPM/P-DMP

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 4991; sōtērian; σωτηρίαν; [as] deliverance; N-AFS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
so being once offered "to bear the sins of many," Christ shall appear a second time without sin to those expecting Him for salvation. Isa. 53:12