Hebrews 11:5

Πίστει Ἐνὼχ μετετέθη τοῦ μὴ ἰδεῖν θάνατον, καὶ οὐχ εὑρίσκετο, διότι μετέθηκεν αὐτὸν ὁ Θεός· πρὸ γὰρ τῆς μεταθέσεως αὐτοῦ μεμαρτύρηται εὐηρεστηκέναι τῷ Θεῷ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4102; Pistei; Πίστει; By trust; N-DFS

Strongs 1802; Henōch; Ἑνὼχ; Enoch; N-NMS

Strongs 3346; metetethē; μετετέθη; was translated; V-AIP-3S

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3708; idein; ἰδεῖν; to perceive; V-ANA

Strongs 2288; thanaton; θάνατον; death; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouch; οὐχ; not; Adv

Strongs 2147; hēurisketo; ηὑρίσκετο; was he found; V-IIM/P-3S

Strongs 1360; dioti; διότι; Therefore; Conj

Strongs 3346; metethēken; μετέθηκεν; had taken up; V-AIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεός; God; N-NMS

Strongs 4253; pro; πρὸ; in front; Prep

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3331; metatheseōs; μεταθέσεως; translation; N-GFS

Strongs 3140; memartyrētai; μεμαρτύρηται; witness has been given; V-RIM/P-3S

Strongs 2100; euarestēkenai; εὐαρεστηκέναι; to have pleased; V-RNA

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2316; Theō; Θεῷ; God; N-DMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
By faith Enoch was transferred not to see death; and was not found, because God had transferred him: for before his transferring he had been testified of, to have pleased God.

LITV Translation:
By faith "Enoch" was translated so as not to see death, and "was not found, because God translated him." For before his translation, he had obtained witness to have been pleasing to God. Gen. 5:24