Hebrews 10:27

φοβερὰ δέ τις ἐκδοχὴ κρίσεως, καὶ πυρὸς ζῆλος ἐσθίειν μέλλοντος τοὺς ὑπεναντίους.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5398; phobera; φοβερὰ; terrifying; Adj-NFS

Strongs 1161; de; δέ; however; Conj

Strongs 5100; tis; τις; anyone; IPro-NFS

Strongs 1561; ekdochē; ἐκδοχὴ; expectation; N-NFS

Strongs 2920; kriseōs; κρίσεως; separation; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4442; pyros; πυρὸς; of fire; N-GNS

Strongs 2205; zēlos; ζῆλος; jealousy; N-NMS

Strongs 2068; esthiein; ἐσθίειν; to devour; V-PNA

Strongs 3195; mellontos; μέλλοντος; that which is destined; V-PPA-GNS

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 5227; hypenantious; ὑπεναντίους; adversaries; Adj-AMP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
But a certain terrible expectation of judgment and jealousy of fire, being about to devour the adversaries.

LITV Translation:
but a certain fearful expectation of judgment and "zealous fire being about to consume the adversaries." Isa. 26:11