Hebrews 10:22

προσερχώμεθα μετὰ ἀληθινῆς καρδίας ἐν πληροφορίᾳ πίστεως, ἐρραντισμένοι τὰς καρδίας ἀπὸ συνειδήσεως πονηρᾶς, καὶ λελουμένοι τὸ σῶμα ὕδατι καθαρῷ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4334; proserchōmetha; προσερχώμεθα; we should draw near; V-PSM/P-1P

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 228; alēthinēs; ἀληθινῆς; a sincere; Adj-GFS

Strongs 2588; kardias; καρδίας; heart; N-GFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4136; plērophoria; πληροφορίᾳ; full assurance; N-DFS

Strongs 4102; pisteōs; πίστεως; trust; N-GFS

Strongs 4472; rherantismenoi; ῥεραντισμένοι; those who have been sprinkled clean; V-RPM/P-NMP

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 2588; kardias; καρδίας; heart; N-AFP

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 4893; syneidēseōs; συνειδήσεως; co-consciousness; N-GFS

Strongs 4190; ponēras; πονηρᾶς; pain-ridden; Adj-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3068; lelousmenoi; λελουσμένοι; those who have been washed; V-RPM/P-NMP

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4983; sōma; σῶμα; body; N-ANS

Strongs 5204; hydati; ὕδατι; water; N-DNS

Strongs 2513; katharō; καθαρῷ; clear; Adj-DNS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Let us approach with a true heart in complete certainty of faith, having our hearts be sprinkled from an evil consciousness, and having our bodies washed with pure water.

LITV Translation:
let us draw near with a true heart in full assurance of faith, our hearts having been sprinkled from an evil conscience, and our body having been washed in pure water;