Hebrews 10:1

Σκιὰν γὰρ ἔχων ὁ νόμος τῶν μελλόντων ἀγαθῶν, οὐκ αὐτὴν τὴν εἰκόνα τῶν πραγμάτων, κατ᾽ ἐνιαυτὸν ταῖς αὐταῖς θυσίαις ἃς προσφέρουσιν εἰς τὸ διηνεκές, οὐδέποτε δύνανται τοὺς προσερχομένους τελειῶσαι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4639; Skian; Σκιὰν; A shadow; N-AFS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 2192; echōn; ἔχων; he who is having; V-PPA-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3551; nomos; νόμος; custom/usage; N-NMS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GNP

Strongs 3195; mellontōn; μελλόντων; those who are destined; V-PPA-GNP

Strongs 18; agathōn; ἀγαθῶν; good; Adj-GNP

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 846; autēn; αὐτὴν; herself; PPro-AF3S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1504; eikona; εἰκόνα; image; N-AFS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GNP

Strongs 4229; pragmatōn; πραγμάτων; of things; N-GNP

Strongs 2596; kat’; κατ’; down/according to; Prep

Strongs 1763; eniauton; ἐνιαυτὸν; a year; N-AMS

Strongs 3588; tais; ταῖς; the; Art-DFP

Strongs 846; autais; αὐταῖς; them; PPro-DF3P

Strongs 2378; thysiais; θυσίαις; sacrifices; N-DFP

Strongs 3739; has; ἃς; which/whichever; RelPro-AFP

Strongs 4374; prospherousin; προσφέρουσιν; they offer; V-PIA-3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1336; diēnekes; διηνεκὲς; all time; Adj-ANS

Strongs 3763; oudepote; οὐδέποτε; never; Adv

Strongs 1410; dynatai; δύναται; has power; V-PIM/P-3S

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4334; proserchomenous; προσερχομένους; those who are drawing near; V-PPM/P-AMP

Strongs 5048; teleiōsai; τελειῶσαι; to perfect; V-ANA

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For the law having a shadow of good things about to be, not the same image of the things, with these sacrifices which they bring in yearly in continuance never can render perfect them coming thereto.

LITV Translation:
For the Law had a shadow of the coming good things, not the image itself of those things. Appearing year by year with the same sacrifices, which they offer continually, they never are able to perfect the ones drawing near.