Chapter 32
Genesis 32:8
RBT Translation:
And he is saying, `If Prepared is coming in toward the Encampment of the One and he has smitten him, then he has become the Camp of the Remaining One1023 to an escape.`
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he will say, If Esau shall come to the one camp and smite it, and the remaining camp was to escape.
And he will say, If Esau shall come to the one camp and smite it, and the remaining camp was to escape.
LITV Translation:
And he said, If Esau comes to the one company and strikes it, then it will be, the company that is left shall escape.
And he said, If Esau comes to the one company and strikes it, then it will be, the company that is left shall escape.
Brenton Septuagint Translation:
And Jacob was greatly terrified, and was perplexed; and he divided the people that was with him, and the cows, and the camels, and the sheep, into two camps.
And Jacob was greatly terrified, and was perplexed; and he divided the people that was with him, and the cows, and the camels, and the sheep, into two camps.
Footnotes
| 1023 | Genesis 32:8 Hebrew הַנִּשְׁאָ֖ר, Nifal participle masculine singular verb of to remain, be left over. Strong’s #7604. |