Galatians 3:18

Εἰ γὰρ ἐκ νόμου ἡ κληρονομία, οὐκέτι ἐξ ἐπαγγελίας· τῷ δὲ Ἀβραὰμ δι᾽ ἐπαγγελίας κεχάρισται ὁ Θεός.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1487; ei; εἰ; if; Conj

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3551; nomou; νόμου; custom/usage/law; N-GMS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2817; klēronomia; κληρονομία; inheritance; N-NFS

Strongs 3765; ouketi; οὐκέτι; no longer; Adv

Strongs 1537; ex; ἐξ; from out; Prep

Strongs 1860; epangelias; ἐπαγγελίας; announcement; N-GFS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 11; Abraam; Ἀβραὰμ; Abraham; N-DMS

Strongs 1223; di’; δι’; across; Prep

Strongs 1860; epangelias; ἐπαγγελίας; announcement; N-GFS

Strongs 5483; kecharistai; κεχάρισται; has granted [it]; V-RIM/P-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεός; God; N-NMS

RBT Translation:

For if from out of a usage, the Inheritance, no longer from out of an announcement, but to the Father of Multitude straight across through an announcement the God has extended favor.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For if of the law the inheritance, no more of promise: and God has favored Abraham by promise.

LITV Translation:
For if the inheritance is of law, it is no more of promise; but God has given it to Abraham through promise.