Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ורחב וְרֹחַב
None
|
Conjunction, Noun common both singular construct
הפתח הַפֶּתַח
None
|
Particle definite article, Noun common both singular absolute
עשר עֶשֶׂר
ten
Noun common both singular construct
אמות אַמּוֹת֒
None
Noun common feminine plural absolute
וכתפות וְכִתְפוֹת
None
|
Conjunction, Noun common feminine plural construct
הפתח הַפּתַח
None
|
Particle definite article, Noun common both singular absolute
חמש חָמֵשׁ
None
Adjective cardinal number both singular absolute
אמות אַמּוֹת
None
Noun common feminine plural absolute
מפו מִפּוֹ
None
|
Prep-M, Adverb
וחמש וְחָמֵשׁ
None
|
Conjunction, Adjective cardinal number both singular absolute
אמות אַמּוֹת
None
Noun common feminine plural absolute
מפו מִפּוֹ
None
|
Prep-M, Adverb
וימד וַיָּמָד
None
|
conjunctive, Verb Qal sequential imperfect third person masculine singular
ארכו אָרְכּוֹ
None
|
Noun common both singular construct, Suffix pronominal third person masculine singular
ארבעים אַרְבָּעִים
fours/forty
Adjective cardinal number masculine plural absolute
אמה אַמָּה
None
Noun common feminine singular absolute
ורחב וְרֹחַב
None
|
Conjunction, Noun common both singular absolute
עשרים עֶשְׂרִים
twenty/rich ones
Adjective cardinal number masculine plural absolute
אמה אַמָּה׃
None
|
Noun common feminine singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the breadth of the entrance, ten cubits; and the sides of the entrance, five cubits from hence, and five cubits from thence: and he will measure its length, forty cubits: and the breadth, twenty cubits.
LITV Translation:
And the door was ten cubits wide. And the sides of the door were five cubits from here and five cubits from there. And he measured its length, forty cubits, and twenty cubits wide.
Brenton Septuagint Translation:
And the breadth of the gateway was ten cubits, and the side pieces of the gateway were five cubits on this side, and five cubits on that side: and he measured the length of it, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.

Footnotes