Chapter 40
Ezekiel 40:31
| ืืขื ื | ืฉืืื ื | ื ืืขืืืช | ืืื ื | ืื | ื ืชืืจืื | ื ืืฆืื ื | ืืฆืจ | ืื | ื ืืื ื |
| None | None | None | None | toward | None | None | None | toward | None |
9023 | ืื None Definition: his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular 4608 ืืขืื maสปฤleh Definition: an elevation, i.e. (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority Root: from H5927 (ืขืื); Exhaustive: from ืขืื; an elevation, i.e. (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority; ascent, before, chiefest, cliff, that goeth up, going up, hill, mounting up, stairs. | 8083 ืฉืื ื shแตmรดneh Definition: a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth Root: or ืฉืืื ื; feminine ืฉืื ื; or ืฉืืื ื; apparently from H8082 (ืฉืื) through the idea of plumpness; Exhaustive: or ืฉืืื ื; feminine ืฉืื ื; or ืฉืืื ื; apparently from ืฉืื through the idea of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth; eight(-een, -eenth), eighth. | 4609b | ืืขืื maสปฤlรขh Definition: elevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step or grademark, figuratively, a superiority of station); specifically a climactic progression (in certain Psalms) Root: feminine of H4608 (ืืขืื); Exhaustive: feminine of ืืขืื; elevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step or grademark, figuratively, a superiority of station); specifically a climactic progression (in certain Psalms); things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 9023 | ืื None Definition: his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular 352b ืืื สผayil Definition: properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree Root: from the same as H193 (ืืื); Exhaustive: from the same as ืืื; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree; mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree. | 9014 | ึพ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 413 ืื สผรชl Definition: near, with or among; often in general, to Root: (but only used in the shortened constructive form ืื ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. Exhaustive: (but only used in the shortened constructive form ืื ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). | 8561 | ืชืืจ timmรดr Definition: (architectural) a palm-like pilaster (i.e. umbellate) Root: (plural or (feminine) ืชืืจื; (singular and plural), from the same root as H8558 (ืชืืจ); Exhaustive: (plural or (feminine) ืชืืจื; (singular and plural), from the same root as ืชืืจ; (architectural) a palm-like pilaster (i.e. umbellate); palm tree. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 2435 | ืืืฆืื chรฎytsรดwn Definition: properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred) Root: from H2434 (ืืืฅ); Exhaustive: from ืืืฅ; properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred); outer, outward, utter, without. 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 2691a ืืฆืจ chรขtsรชr Definition: a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) Root: (masculine and feminine); from H2690 (ืืฆืจ) in its original sense; Exhaustive: (masculine and feminine); from ืืฆืจ in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village. | 9014 | ึพ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 413 ืื สผรชl Definition: near, with or among; often in general, to Root: (but only used in the shortened constructive form ืื ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. Exhaustive: (but only used in the shortened constructive form ืื ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). | 9023 | ืื None Definition: his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular 361 | ืืืื สผรชylรขm Definition: a pillar-space (or colonnade), i.e. a pale (or portico) Root: or (shortened) ืืื ; or (feminine) ืืืื ; probably from H352 (ืืื); Exhaustive: or (shortened) ืืื ; or (feminine) ืืืื ; probably from ืืื; a pillar-space (or colonnade), i.e. a pale (or portico); arch. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And its projections to the enclosure without; and palm trees to its post: and its going up, eight steps.
And its projections to the enclosure without; and palm trees to its post: and its going up, eight steps.
LITV Translation:
And its porches were toward the outer court, and palm trees on its pillars. And its stairway had eight steps.
And its porches were toward the outer court, and palm trees on its pillars. And its stairway had eight steps.
Brenton Septuagint Translation:
from the porch to the outer court: and there were palm trees to the post thereof, and eight steps.
from the porch to the outer court: and there were palm trees to the post thereof, and eight steps.