Skip to content
ื™ืฉืชื• ื• ื‘ ืฉืžืžื•ืŸ ื‘ ืžืฉื•ืจื” ื• ืžื™ื ื• ื‘ ื“ืื’ื” ื‘ ืžืฉืงืœ ืœื—ื ื• ืื›ืœื• ื‘ ื™ืจื•ืฉืœื ืœื—ื ืžื˜ื” ืฉื‘ืจ ื”ื  ื ื™ ืื“ื ื‘ืŸ ืืœ ื™ ื• ื™ืืžืจ
they are drinkingNoneNoneand dual watersNonein the handbread loafNoneNonebread loafhe has reached/found/staffNonebehold myselfmanbuilder/sontoward myselfand he is saying
| | | | | | | | | | | | | | | |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he will say to me, Son of man, behold me breaking the staff of bread in Jerusalem: and they ate bread by weight and with fear; and they shall drink water by measure, and with astonishment. 17So that they shall want bread and water, and they were astonished, a man and his brother, and they were melted in their iniquity.
LITV Translation:
And He said to me, Son of man, behold, I am breaking the staff of bread in Jerusalem. And they shall eat bread by weight, and with anxiety. And they shall drink water by measure, and in horror,
Brenton Septuagint Translation:
And he said to me, Son of man, behold, I break the support of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight and in want; and shall drink water by measure, and in a state of ruin:

Footnotes