Chapter 10
Ezekiel 10:13
| ื ืืื ื | ื ืืืื | ืงืืจื | ื ืื | ื ืืืคื ืื |
| in the hand | None | he who summons | to themselves | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 9020 | ื None Definition: my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular 241 | ืืื สผรดzen Definition: broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) Root: from H238 (ืืื); Exhaustive: from ืืื; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man); [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show. 9003 ื None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 1534 | ืืืื galgal Definition: a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled) Root: by reduplication from H1556 (ืืื); Exhaustive: by reduplication from ืืื; a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled); heaven, rolling thing, wheel. 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 7121 ืงืจื qรขrรขสผ Definition: to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) Root: a primitive root (rather identical with H7122 (ืงืจื) through the idea of accosting a person met); Exhaustive: a primitive root (rather identical with ืงืจื through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say. | 9038 | ืื None Definition: them, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine plural Root: None Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural 9005 ื None Definition: to, for Root: None Exhaustive: None | 212 | ืืืคื สผรดwphรขn Definition: a wheel Root: or (shortened) ืืคื; from an unused root meaning to revolve; Exhaustive: or (shortened) ืืคื; from an unused root meaning to revolve; a wheel; wheel. 9005 ื None Definition: to, for Root: None Exhaustive: None |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
To the wheels to them was called, Gilgal! in mine ears.
To the wheels to them was called, Gilgal! in mine ears.
LITV Translation:
As for the wheels, it was cried to them in my hearing, Whirling wheel!
As for the wheels, it was cried to them in my hearing, Whirling wheel!
Brenton Septuagint Translation:
And these wheels were called Gelgel in my hearing.
And these wheels were called Gelgel in my hearing.