Chapter 1
Ezekiel 1:2
ืืืืฉื
ืึผึทืึฒืึดืฉืึผึธื
None
2568
| ืืืฉ
chรขmรชsh
Definition: five
Root: masculine ืืืฉื; a primitive numeral;
Exhaustive: masculine ืืืฉื; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
chรขmรชsh
Definition: five
Root: masculine ืืืฉื; a primitive numeral;
Exhaustive: masculine ืืืฉื; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
9003
ื
None
Definition: in, by
Root: None
Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article
None
Definition: in, by
Root: None
Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article
Preposition, Adjective cardinal number feminine singular absolute
ืืืืฉ
ืึทืืึถืฉื
to renew/new moon
2320
| ืืืฉ
chรดdesh
Definition: the new moon; by implication, a month
Root: from H2318 (ืืืฉ);
Exhaustive: from ืืืฉ; the new moon; by implication, a month; month(-ly), new moon.
chรดdesh
Definition: the new moon; by implication, a month
Root: from H2318 (ืืืฉ);
Exhaustive: from ืืืฉ; the new moon; by implication, a month; month(-ly), new moon.
9005
ื
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition -For/Into Art, Noun common both singular absolute
ืืื
ืึดึืื
herself
1931
ืืื
hรปwสผ
Definition: he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Root: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is ืืื; a primitive word, the third person pronoun singular;
Exhaustive: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is ืืื; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
hรปwสผ
Definition: he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Root: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is ืืื; a primitive word, the third person pronoun singular;
Exhaustive: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is ืืื; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
Pronoun personal third person feminine singular
ืืฉื ื
ืึทืฉืึผึธื ึธื
the duplicate
8141
| ืฉื ื
shรขneh
Definition: a year (as a revolution of time)
Root: (in plural or (feminine) ืฉื ื; from H8138 (ืฉื ื);
Exhaustive: (in plural or (feminine) ืฉื ื; from ืฉื ื; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
shรขneh
Definition: a year (as a revolution of time)
Root: (in plural or (feminine) ืฉื ื; from H8138 (ืฉื ื);
Exhaustive: (in plural or (feminine) ืฉื ื; from ืฉื ื; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
9009
ื
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
Particle definite article, Noun common feminine singular absolute
ืืืืืฉืืช
ืึทืึฒืึดืืฉืึดืืช
None
2549
| ืืืืฉื
chฤmรฎyshรฎy
Definition: fifth; also a fifth
Root: or ืืืฉื; ordinal from H2568 (ืืืฉ);
Exhaustive: or ืืืฉื; ordinal from ืืืฉ; fifth; also a fifth; fifth (part).
chฤmรฎyshรฎy
Definition: fifth; also a fifth
Root: or ืืืฉื; ordinal from H2568 (ืืืฉ);
Exhaustive: or ืืืฉื; ordinal from ืืืฉ; fifth; also a fifth; fifth (part).
9009
ื
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
Particle definite article, Adjective ordinal number feminine singular absolute
ืืืืืช
ืึฐืึธืืึผืช
None
1546
| ืืืืช
gรขlรปwth
Definition: captivity; concretely, exiles (collectively)
Root: feminine from H1540 (ืืื);
Exhaustive: feminine from ืืื; captivity; concretely, exiles (collectively); (they that are carried away) captives(-ity).
gรขlรปwth
Definition: captivity; concretely, exiles (collectively)
Root: feminine from H1540 (ืืื);
Exhaustive: feminine from ืืื; captivity; concretely, exiles (collectively); (they that are carried away) captives(-ity).
9005
ื
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition, Noun common feminine singular construct
ืืืื
ืึทืึผึถืึถืึฐ
the King
4428
| ืืื
melek
Definition: a king
Root: from H4427 (ืืื);
Exhaustive: from ืืื; a king; king, royal.
melek
Definition: a king
Root: from H4427 (ืืื);
Exhaustive: from ืืื; a king; king, royal.
9009
ื
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
Particle definite article, Noun common both singular absolute
ืืืืืื
ืืึนืึธืึดืืื
None
9016
None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None
| None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None
3112
ืืืืืื
Yรดwyรขkรฎyn
Definition: Jojakin, an Israelite king
Root: a form of H3078 (ืืืืืืื);
Exhaustive: a form of ืืืืืืื; Jojakin, an Israelite king; Jehoiachin.
Yรดwyรขkรฎyn
Definition: Jojakin, an Israelite king
Root: a form of H3078 (ืืืืืืื);
Exhaustive: a form of ืืืืืืื; Jojakin, an Israelite king; Jehoiachin.
Noun proper name masculine
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
In the fifth to the month, this the fifth year to the captivity of king Jehoiachin,
In the fifth to the month, this the fifth year to the captivity of king Jehoiachin,
LITV Translation:
On the fifth of the month, the fifth year of the captivity of Jehoiachin the king,
On the fifth of the month, the fifth year of the captivity of Jehoiachin the king,
Brenton Septuagint Translation:
On the fifth day of the month; this was the fifth year of the captivity of King Jehoiachin.
On the fifth day of the month; this was the fifth year of the captivity of King Jehoiachin.