Chapter 1
Daniel 1:6
| ื ืขืืจืื | ืืืฉืื | ืื ื ืื | ืื ืืื | ืืืืื | ื ืื ื | ื ืื | ื ืืื |
| None | None | None | God Judged ("Daniel") | Caster | from sons | within themselves | and he is becoming |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 5838 | ืขืืจืื สปฤzaryรขh Definition: Azarjah, the name of nineteen Israelites Root: or ืขืืจืืื; from H5826 (ืขืืจ) and H3050 (ืื); Jah has helped; Exhaustive: or ืขืืจืืื; from ืขืืจ and ืื; Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites; Azariah. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 4332 ืืืฉืื Mรฎyshรขสผรชl Definition: Mishael, the name of three Israelites Root: from H4310 (ืื) and H410 (ืื) with the abbreviated form insep. relatively (see H834 (ืืฉืจ)) interposed; who (is) what God (is) ?; Exhaustive: from ืื and ืื with the abbreviated form insep. relatively (see ืืฉืจ) interposed; who (is) what God (is) ?; Mishael, the name of three Israelites; Mishael. | 16 | ืืื สผรชbeh Definition: the papyrus Root: from H14 (ืืื) (in the sense of bending toward); Exhaustive: from ืืื (in the sense of bending toward); the papyrus; swift. 2608a ืื ื ืื Chฤnanyรขh Definition: Chananjah, the name of thirteen Israelites Root: or ืื ื ืืื; from H2603 (ืื ื) and H3050 (ืื); Jah has favored; Exhaustive: or ืื ื ืืื; from ืื ื and ืื; Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites; Hananiah. | 1841 | ืื ืืื Dรขnรฎyรชสผl Definition: Danijel, the Hebrew prophet Root: (Aramaic) corresponding to H1840 (ืื ืืื); Exhaustive: (Aramaic) corresponding to ืื ืืื; Danijel, the Hebrew prophet; Daniel. 1840 ืื ืืื Dรขnรฎyรชสผl Definition: Daniel or Danijel, the name of two Israelites Root: in Ezekiel it is; ืื ืื; from H1835 (ืื) and H410 (ืื); judge of God; Exhaustive: in Ezekiel it is; ืื ืื; from ืื and ืื; judge of God; Daniel or Danijel, the name of two Israelites; Daniel. | 3063 ืืืืื Yแตhรปwdรขh Definition: Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory Root: from H3034 (ืืื); celebrated; Exhaustive: from ืืื; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah. | 1121a | ืื bรชn Definition: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) Root: from H1129 (ืื ื); Exhaustive: from ืื ื; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. 9006 ื None Definition: from Root: None Exhaustive: None | 9038 | ืื None Definition: them, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine plural Root: None Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural 9003 ื None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 1961 | ืืื hรขyรขh Definition: to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) Root: a primitive root (compare H1933 (ืืื)); Exhaustive: a primitive root (compare ืืื); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use. 9001 ื None Definition: sequential 'and' Root: None Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past) |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And there will be among them from the sons of Judah, Daniel, Hansniah, Mishael, and Azariah.
And there will be among them from the sons of Judah, Daniel, Hansniah, Mishael, and Azariah.
LITV Translation:
And there were among them of the sons of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
And there were among them of the sons of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
Brenton Septuagint Translation:
Now these were among them of the children of Judah, Daniel, and Hananiah, and Azariah, and Mishael.
Now these were among them of the children of Judah, Daniel, and Hananiah, and Azariah, and Mishael.