Colossians 4:6

Ὁ λόγος ὑμῶν πάντοτε ἐν χάριτι, ἅλατι ἠρτυμένος, εἰδέναι πῶς δεῖ ὑμᾶς ἑνὶ ἑκάστῳ ἀποκρίνεσθαι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3056; logos; λόγος; Word; N-NMS

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 3842; pantote; πάντοτε; always/at all times; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5485; chariti; χάριτι; kind one; N-DFS

Strongs 217; halati; ἅλατι; with salt; N-DNS

Strongs 741; ērtymenos; ἠρτυμένος; he who has been seasoned; V-RPM/P-NMS

Strongs 1492; eidenai; εἰδέναι; to see; V-RNA

Strongs 4459; pōs; πῶς; what; Adv

Strongs 1163; dei; δεῖ; must; V-PIA-3S

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 1520; heni; ἑνὶ; one; Adj-DMS

Strongs 1538; hekastō; ἑκάστῳ; to each; Adj-DMS

Strongs 611; apokrinesthai; ἀποκρίνεσθαι; to separate; V-PNM/P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Your word always in grace, Seasoned with salt, to know how it is fitting for you to answer one another.

LITV Translation:
Let your word be always with grace, having been seasoned with salt, to know how you ought to answer each one.