Colossians 4:16

Καὶ ὅταν ἀναγνωσθῇ παρ᾽ ὑμῖν ἡ ἐπιστολή, ποιήσατε ἵνα καὶ ἐν τῇ Λαοδικαίων ἐκκλησίᾳ ἀναγνωσθῇ, καὶ τὴν ἐκ Λαοδικείας ἵνα καὶ ὑμεῖς ἀναγνῶτε.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3752; hotan; ὅταν; when; Conj

Strongs 314; anagnōsthē; ἀναγνωσθῇ; it may be recognized; V-ASP-3S

Strongs 3844; par’; παρ’; close beside; Prep

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1992; epistolē; ἐπιστολή; letter; N-NFS

Strongs 4160; poiēsate; ποιήσατε; make; V-AMA-2P

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2994; Laodikeōn; Λαοδικέων; of Laodiceans; N-GMP

Strongs 1577; ekklēsia; ἐκκλησίᾳ; summoned assembly; N-DFS

Strongs 314; anagnōsthē; ἀναγνωσθῇ; it may be recognized; V-ASP-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 2993; Laodikeias; Λαοδικείας; Laodicea; N-GFS

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 314; anagnōte; ἀναγνῶτε; may recognize; V-ASA-2P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And when the epistle shall be read among you, make that also it be read to the church in Laodicea; and that ye also read that from Laodicea.

LITV Translation:
And when this letter is read before you, cause that it be read also in the Laodicean church, and that you also read the one of Laodicea.