Colossians 4:13

Μαρτυρῶ γὰρ αὐτῷ ὅτι ἔχει ζῆλον πολὺν ὑπὲρ ὑμῶν καὶ τῶν ἐν Λαοδικείᾳ καὶ τῶν ἐν Ἱεραπόλει.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3140; martyrō; μαρτυρῶ; I bear witness; V-PIA-1S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 2192; echei; ἔχει; is holding; V-PIA-3S

Strongs 4183; polyn; πολὺν; great; Adj-AMS

Strongs 4192; ponon; πόνον; concern; N-AMS

Strongs 5228; hyper; ὑπὲρ; beyond; Prep

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 2993; Laodikeia; Λαοδικείᾳ; Laodicea; N-DFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 2413; Hiera; Ἱερα‿; Hiera; N-DFS

Strongs 4172; polei; πόλει; city; N-DFS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For I bear testimony to him, that he has much zeal for you, and for them in Laodicea, and for them in Hierapolis.

LITV Translation:
For I bear witness to him, that he has much zeal on your behalf, and those in Laodicea, and those in Hierapolis.