Colossians 3:17

Καὶ πᾶν ὅ τι ἂν ποιῆτε, ἐν λόγῳ ἢ ἐν ἔργῳ, πάντα ἐν ὀνόματι Κυρίου Ἰησοῦ, εὐχαριστοῦντες τῷ Θεῷ καὶ πατρὶ δι᾽ αὐτοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3956; pan; πᾶν; all; Adj-ANS

Strongs 3739; ho; ὅ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 5101; ti; τι; what/certain; IPro-ANS

Strongs 1437; ean; ἐὰν; if; Conj

Strongs 4160; poiēte; ποιῆτε; you are making; V-PSA-2P

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3056; logō; λόγῳ; in word; N-DMS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 2041; ergō; ἔργῳ; work; N-DNS

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3686; onomati; ὀνόματι; name; N-DNS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 2168; eucharistountes; εὐχαριστοῦντες; those who are giving thanks; V-PPA-NMP

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2316; Theō; Θεῷ; God; N-DMS

Strongs 3962; Patri; Πατρὶ; Father; N-DMS

Strongs 1223; di’; δι’; across; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And all whatever you do in word and in work, all things in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

LITV Translation:
And everything, whatever you do in word or in work, do all things in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father through Him.