Chapter 3
Colossians 3:11
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος· ἀλλὰ τὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσι Χριστός.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3699
[list] Λογεῖον Perseus hopou ὅπου wherever/where/anywhere Adv |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
|
Strongs 1762
[list] Λογεῖον Perseus eni ἔνι there is V-PIA-3S |
|
Strongs 1672
[list] Λογεῖον Perseus Hellēn Ἕλλην Greek N-NMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 2453
[list] Λογεῖον Perseus Ioudaios Ἰουδαῖος Casters Adj-NMS |
|
Strongs 4061
[list] Λογεῖον Perseus peritomē περιτομὴ circumcision N-NFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 203
[list] Λογεῖον Perseus akrobystia ἀκροβυστία uncircumcised one N-NFS |
|
Strongs 915
[list] Λογεῖον Perseus barbaros βάρβαρος Barbarian Adj-NMS |
|
Strongs 4658
[list] Λογεῖον Perseus Skythēs Σκύθης Scythian N-NMS |
|
Strongs 1401
[list] Λογεῖον Perseus doulos δοῦλος slave N-NMS |
|
Strongs 1658
[list] Λογεῖον Perseus eleutheros ἐλεύθερος free Adj-NMS |
|
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus alla ἀλλὰ but Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta ‹τὰ› the Art-NNP |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus panta πάντα all Adj-NNP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pasin πᾶσιν all Adj-DNP |
|
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christos Χριστός anointed one N-NMS |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Where no Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, foreigner, Scythian, servant, free: but Christ all things, and in all.
Where no Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, foreigner, Scythian, servant, free: but Christ all things, and in all.
LITV Translation:
where there is no Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, foreigner, Scythian, slave or freeman, but Christ is all things and in all.
where there is no Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, foreigner, Scythian, slave or freeman, but Christ is all things and in all.