Colossians 2:19

καὶ οὐ κρατῶν τὴν κεφαλήν, ἐξ οὗ πᾶν τὸ σῶμα, διὰ τῶν ἁφῶν καὶ συνδέσμων ἐπιχορηγούμενον καὶ συμβιβαζόμενον, αὔξει τὴν αὔξησιν τοῦ Θεοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 2902; kratōn; κρατῶν; he who has takjing power; V-PPA-NMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2776; Kephalēn; Κεφαλήν; head; N-AFS

Strongs 1537; ex; ἐξ; from out; Prep

Strongs 3739; hou; οὗ; whose/whosoever; RelPro-GMS

Strongs 3956; pan; πᾶν; all; Adj-NNS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4983; sōma; σῶμα; body; N-NNS

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GFP

Strongs 860; haphōn; ἁφῶν; joints; N-GFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4886; syndesmōn; συνδέσμων; ligaments; N-GMP

Strongs 2023; epichorēgoumenon; ἐπιχορηγούμενον; that which is being supplied; V-PPM/P-NNS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4822; symbibazomenon; συμβιβαζόμενον; that which is being knit together; V-PPM/P-NNS

Strongs 837; auxei; αὔξει; is growing; V-PIA-3S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 838; auxēsin; αὔξησιν; increase; N-AFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And not having power over the Head, from whom all the body, by all the senses of touch and connections furnished and joined together, increases with the increase of God.

LITV Translation:
and not holding fast the Head, from whom all the body having been supplied through the joints and bands, and having been joined together, will grow with the growth of God.