Skip to content
ἅ ἐστι σκιὰ τῶν μελλόντων, τὸ δὲ σῶμα Χριστοῦ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus
ha

which/whichever
RelPro-NNP
Strongs 1510  [list]
Λογεῖον
Perseus
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
Strongs 4639  [list]
Λογεῖον
Perseus
skia
σκιὰ
a shadow
N-NFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tōn
τῶν
the
Art-GNP
Strongs 3195  [list]
Λογεῖον
Perseus
mellontōn
μελλόντων
those who are destined
V-PPA-GNP
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
to
τὸ
the
Art-NNS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 4983  [list]
Λογεῖον
Perseus
sōma
σῶμα
body
N-NNS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 5547  [list]
Λογεῖον
Perseus
Christou
Χριστοῦ
of anointed
N-GMS
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Which are a shadow of things about to be; and the body of Christ.
LITV Translation:
which are a shadow of coming things, but the body is of Christ.

Footnotes