Chapter 1
Colossians 1:29
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ, ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ, τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus Eis Εἰς into Prep |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus ho ὃ which/whichever RelPro-ANS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 2872
[list] Λογεῖον Perseus kopiō κοπιῶ I toil V-PIA-1S |
|
Strongs 75
[list] Λογεῖον Perseus agōnizomenos ἀγωνιζόμενος he who is struggling V-PPM/P-NMS |
|
Strongs 2596
[list] Λογεῖον Perseus kata κατὰ down/according to Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 1753
[list] Λογεῖον Perseus energeian ἐνέργειαν energy N-AFS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 1754
[list] Λογεῖον Perseus energoumenēn ἐνεργουμένην she who is active V-PPM-AFS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus emoi ἐμοὶ myself PPro-D1S |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 1411
[list] Λογεῖον Perseus dynamei δυνάμει full strength N-DFS |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
for which also I labor, struggling according to the working of Him who works in me in power.
for which also I labor, struggling according to the working of Him who works in me in power.