Acts 9:28

Καὶ ἦν μετ᾽ αὐτῶν εἰσπορευόμενος εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ παρρησιαζόμενος ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 1531; eisporeuomenos; εἰσπορευόμενος; he who is leading in; V-PPM/P-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1607; ekporeuomenos; ἐκπορευόμενος; he who is leading out; V-PPM/P-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 2419; Ierousalēm; Ἰερουσαλήμ; Jerusalem; N-AFS

Strongs 3955; parrēsiazomenos; παρρησιαζόμενος; he who is using boldness; V-PPM/P-NMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 3686; onomati; ὀνόματι; name; N-DNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

RBT Translation:

And he was in company with themselves, the one who is leading in and the one who is leading out into Foundation of Peace, the one who is speaking freely within the Name of the Master.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he was with them going in and going out in Jerusalem, and speaking freely in the name of the Lord Jesus.

LITV Translation:
And he was with them, going in and going out in Jerusalem, and speaking boldly in the name of the Lord Jesus.