Chapter 8
Acts 8:40
Φίλιππος δὲ εὑρέθη εἰς Ἄζωτον· καὶ διερχόμενος εὐηγγελίζετο τὰς πόλεις πάσας, ἕως τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν εἰς Καισάρειαν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 5376
[list] Λογεῖον Perseus Philippos Φίλιππος Lover of the Horse N-NMS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 2147
[list] Λογεῖον Perseus heurethē εὑρέθη was found V-AIP-3S |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 108
[list] Λογεῖον Perseus Azōton Ἄζωτον Azotus N-AFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1330
[list] Λογεῖον Perseus dierchomenos διερχόμενος he who is passing through V-PPM/P-NMS |
|
Strongs 2097
[list] Λογεῖον Perseus euēngelizeto εὐηγγελίζετο he was proclaiming the gospel of V-IIM-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tas τὰς the Art-AFP |
|
Strongs 4172
[list] Λογεῖον Perseus poleis πόλεις cities N-AFP |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pasas πάσας all Adj-AFP |
|
Strongs 2193
[list] Λογεῖον Perseus heōs ἕως until Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
|
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus elthein ἐλθεῖν coming V-ANA |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 2542
[list] Λογεῖον Perseus Kaisareian Καισάρειαν Caesarea N-AFS |
RBT Translation:
And Horse Lover was found into Ravager ("Azotus") and he who is traversing across kept gospelizing all of the Cities up to the Coming of Himself into Dicatorship ("Caesarea").
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
And Philip was found at Azotus. And passing through he preached the gospel to all the cities until he came to Caesarea.
And Philip was found at Azotus. And passing through he preached the gospel to all the cities until he came to Caesarea.