Acts 7:51

Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι τῇ καρδίᾳ καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ Πνεύματι τῷ Ἁγίῳ ἀντιπίπτετε· ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν, καὶ ὑμεῖς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4644; Sklērotrachēloi; Σκληροτράχηλοι; Stiff-necked; Adj-VMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 564; aperitmētoi; ἀπερίτμητοι; uncircumcised; Adj-VMP

Strongs 2588; kardiais; καρδίαις; hearts; N-DFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DNP

Strongs 3775; ōsin; ὠσίν; ears; N-DNP

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 104; aei; ἀεὶ; always; Adv

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 4151; Pneumati; Πνεύματι; Spirit; N-DNS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 40; Hagiō; Ἁγίῳ; Holy one; Adj-DNS

Strongs 496; antipiptete; ἀντιπίπτετε; resist; V-PIA-2P

Strongs 5613; hōs; ὡς; as; Adv

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3962; pateres; πατέρες; fathers; N-NMP

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

RBT Translation:

Stiff-necked and un-cut-around to hearts and to the Ears of yourselves! You are eternally striving against the Spirit, the Holy One! As the Fathers of yourselves, yourselves also!

Σκληροτράχηλοι - hard necks
Like father, like son

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye always resist the Holy Spirit: as your fathers, also you.

LITV Translation:
Oh stiffnecked and uncircumcised in heart and in the ears! You always fell against the Holy Spirit. As your fathers did , you also did .