Acts 7:40

εἰπόντες τῷ Ἀαρών, Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί γέγονεν αὐτῷ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; eipontes; εἰπόντες; those who have said; V-APA-NMP

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2; Aarōn; Ἀαρών; Aaron; N-DMS

Strongs 4160; Poiēson; Ποίησον; Make; V-AMA-2S

Strongs 1473; hēmin; ἡμῖν; ourselves; PPro-D1P

Strongs 2316; theous; θεοὺς; gods; N-AMP

Strongs 3739; hoi; οἳ; they who/whosoever; RelPro-NMP

Strongs 4313; proporeusontai; προπορεύσονται; will go before; V-FIM-3P

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3475; Mōusēs; Μωϋσῆς; Moses; N-NMS

Strongs 3778; houtos; οὗτος; this one; DPro-NMS

Strongs 3739; hos; ὃς; which/whichever; RelPro-NMS

Strongs 1806; exēgagen; ἐξήγαγεν; brought; V-AIA-3S

Strongs 1473; hēmas; ἡμᾶς; ourselves; PPro-A1P

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 1093; gēs; γῆς; earth; N-GFS

Strongs 125; Aigyptou; Αἰγύπτου; of Egypt; N-GFS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1492; oidamen; οἴδαμεν; We see; V-RIA-1P

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-NNS

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

RBT Translation:

Those who said to the Inner Conceived ("Aaron"), Make to ourselves gods who will fore-run/precede ourselves, for the Drawn Out, this one, him who led ourselves out from an earth of Dual Siege, we do not see what he has become to self.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Having said to Aaron, Make us gods who shall go before us: for this Moses, who brought us out of the land of Egypt, we know not what has been to him.

LITV Translation:
saying to Aaron, "Make for us gods which will go before us; for this Moses who led us out of the land of Egypt, we do not know what has happened to him." Ex. 32:1