Acts 7:31

Ὁ δὲ Μωσῆς ἰδὼν ἐθαύμαζε τὸ ὅραμα· προσερχομένου δὲ αὐτοῦ κατανοῆσαι, ἐγένετο φωνὴ Κυρίου πρὸς αὐτόν,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3475; Mōusēs; Μωϋσῆς; Moses; N-NMS

Strongs 3708; idōn; ἰδὼν; he who has perceived; V-APA-NMS

Strongs 2296; ethaumazen; ἐθαύμαζεν; marveled at; V-IIA-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3705; horama; ὅραμα; vision; N-ANS

Strongs 4334; proserchomenou; προσερχομένου; he who is coming near; V-PPM/P-GMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2657; katanoēsai; κατανοῆσαι; to look; V-ANA

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 5456; phōnē; φωνὴ; a voice; N-NFS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

RBT Translation:

A Proper Approach

And the Drawn Out ("Moses"), he who has perceived, kept marveling at the Sight; and while he, himself is approaching to look, she became, a voice of a master,

"Love yourself!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Moses having seen, wondered at the sight: and he coming near to observe attentively, the voice of the Lord was to him,

LITV Translation:
And seeing, Moses marveled at the sight. And he coming up to look, a voice of the Lord came to him: