Acts 7:27

Ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτόν, εἰπών, Τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ᾽ ἡμᾶς;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 91; adikōn; ἀδικῶν; he who is being unrighteous; V-PPA-NMS

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 4139; plēsion; πλησίον; near/neighboring; Adv

Strongs 683; apōsato; ἀπώσατο; did reject; V-AIM-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 2036; eipōn; εἰπών; he who has said; V-APA-NMS

Strongs 5101; Tis; Τίς; who; IPro-NMS

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

Strongs 2525; katestēsen; κατέστησεν; set down; V-AIA-3S

Strongs 758; archonta; ἄρχοντα; ruler; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1348; dikastēn; δικαστὴν; judge; N-AMS

Strongs 1909; eph’; ἐφ’; upon; Prep

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

RBT Translation:

And the one who is wronging the Neighboring One repelled himself, he who said, Who set down yourself as ruler and judge over ourselves?

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he injuring the neighbor repulsed him, having said, Who set thee a ruler and judge over us?

LITV Translation:
But the one wronging the neighbor thrust him away, saying, "Who appointed you a ruler and a judge over us?