Acts 7:24

Καὶ ἰδών τινα ἀδικούμενον, ἠμύνατο καὶ ἐποίησεν ἐκδίκησιν τῷ καταπονουμένῳ, πατάξας τὸν Αἰγύπτιον·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3708; idōn; ἰδών; he who has perceived; V-APA-NMS

Strongs 5100; tina; τινα; some things; IPro-AMS

Strongs 91; adikoumenon; ἀδικούμενον; he who is being wronged; V-PPM/P-AMS

Strongs 292; ēmynato; ἠμύνατο; he defended [him]; V-AIM-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4160; epoiēsen; ἐποίησεν; made; V-AIA-3S

Strongs 1557; ekdikēsin; ἐκδίκησιν; vengeance; N-AFS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2669; kataponoumenō; καταπονουμένῳ; he who is being oppressed; V-PPM/P-DMS

Strongs 3960; pataxas; πατάξας; he who has struck; V-APA-NMS

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 124; Aigyption; Αἰγύπτιον; Egyptian; Adj-AMS

RBT Translation:

And he who perceived a certain one who is being wronged/harmed, he warded off, and he made a vengeance to the one who is being subdued/oppressed, he who struck the Dual-Sieger ("Egyptian"),

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having seen a certain one injured, he defended, and did vengeance for him harassed, having struck the Egyptian,

LITV Translation:
And seeing one being wronged, he defended him , and he avenged the one getting the worse, striking the Egyptian.