Chapter 3
Acts 3:15
τὸν δὲ ἀρχηγὸν τῆς ζωῆς ἀπεκτείνατε· ὃν ὁ Θεὸς ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, οὗ ἡμεῖς μάρτυρές ἐσμεν.
RBT Translation:
Ἀρχηγὸν - Founder of a Family, Originator
And the Originator of the Zoe-Life you killed away, whom the God woke up from out of dead ones, of whom we, ourselves are witnesses!Julia Smith Literal 1876 Translation:
And ye killed the Author of life, whom God raised from the dead; of whom we are witnesses.
And ye killed the Author of life, whom God raised from the dead; of whom we are witnesses.
LITV Translation:
And the Author of Life you killed, whom God raised up from the dead, of which we are witnesses.
And the Author of Life you killed, whom God raised up from the dead, of which we are witnesses.