Acts 13:16

Ἀναστὰς δὲ Παῦλος, καὶ κατασείσας τῇ χειρί, εἶπεν, Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, καὶ οἱ φοβούμενοι τὸν Θεόν, ἀκούσατε.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 450; Anastas; Ἀναστὰς; he who has stood up up; V-APA-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3972; Paulos; Παῦλος; Small One ("Paul"); N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2678; kataseisas; κατασείσας; he who having motioned with; V-APA-NMS

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 5495; cheiri; χειρὶ; hand; N-DFS

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 435; Andres; Ἄνδρες; Males; N-VMP

Strongs 2475; Israēlitai; Ἰσραηλῖται; Israelites; N-VMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-VMP

Strongs 5399; phoboumenoi; φοβούμενοι; those who are fearing; V-PPM/P-VMP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2316; Theon; Θεόν; God; N-AMS

Strongs 191; akousate; ἀκούσατε; listen; V-AMA-2P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Paul having risen, and shaken with the hand, said, Men, Israelites, and ye fearing God, hear ye.

LITV Translation:
And rising up, and signaling with his hand, Paul said: Men, Israelites, and the ones fearing God, listen.