Acts 12:18

Γενομένης δὲ ἡμέρας, ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1096; Genomenēs; Γενομένης; she who was happening; V-APM-GFS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2250; hēmeras; ἡμέρας; day; N-GFS

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 5017; tarachos; τάραχος; a disturbance; N-NMS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 3641; oligos; ὀλίγος; small; Adj-NMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 4757; stratiōtais; στρατιώταις; soldiers; N-DMP

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-NNS

Strongs 686; ara; ἄρα; then; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4074; Petros; Πέτρος; Small Stone; N-NMS

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it being day, not a little trouble was among the soldiers, what was become of Peter.

LITV Translation:
And day having come, there was not a little disturbance among the soldiers, saying , What, then, became of Peter?