Acts 12:12

Συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4894; Synidōn; Συνιδών; he who has considered; V-APA-NMS

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 2064; ēlthen; ἦλθεν; came; V-AIA-3S

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3614; oikian; οἰκίαν; house; N-AFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3137; Marias; Μαρίας; Mary; N-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3384; mētros; μητρὸς; of mother; N-GFS

Strongs 2491; Iōannou; Ἰωάννου; Favored; N-GMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 1941; epikaloumenou; ἐπικαλουμένου; he who is being called; V-PPM/P-GMS

Strongs 3138; Markou; Μάρκου; Mark; N-GMS

Strongs 3757; hou; οὗ; where; Adv

Strongs 1510; ēsan; ἦσαν; were; V-IIA-3P

Strongs 2425; hikanoi; ἱκανοὶ; sufficient; Adj-NMP

Strongs 4867; synēthroismenoi; συνηθροισμένοι; those who have gathered together; V-RPM/P-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4336; proseuchomenoi; προσευχόμενοι; those who are praying; V-PPM/P-NMP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And being conscious, he came to the house of Mary mother of John, surnamed Mark; where were sufficient assembled, and praying.

LITV Translation:
And considering, he came to the house of Mary the mother of John, the one being surnamed Mark, where many were gathered together, and praying.