Acts 12:1

Κατ᾽ ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ἐπέβαλεν Ἡρῴδης ὁ βασιλεὺς τὰς χεῖρας κακῶσαί τινας τῶν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2596; Kat’; Κατ’; down; Prep

Strongs 1565; ekeinon; ἐκεῖνον; that one; DPro-AMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2540; kairon; καιρὸν; time; N-AMS

Strongs 1911; epebalen; ἐπέβαλεν; put forth; V-AIA-3S

Strongs 2264; Hērōdēs; Ἡρῴδης; Herod; N-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 935; basileus; βασιλεὺς; king; N-NMS

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 5495; cheiras; χεῖρας; hands; N-AFP

Strongs 2559; kakōsai; κακῶσαί; to harm; V-ANA

Strongs 5100; tinas; τινας; [for] any; IPro-AMP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1577; ekklēsias; ἐκκλησίας; summoned assembly; N-GFS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And at that time Herod the king laid hands upon to injure certain of the church.

LITV Translation:
And at that time Herod the king threw on the hands to oppress some of those of the church.