Chapter 11
Acts 11:9
Ἀπεκρίθη δέ μοι φωνὴ ἐκ δευτέρου ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, Ἃ ὁ Θεὸς ἐκαθάρισε, σὺ μὴ κοίνου.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 611
[list] Λογεῖον Perseus Apekrithē Ἀπεκρίθη Separated V-AIP-3S |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek «ἐκ from out Prep |
|
Strongs 1208
[list] Λογεῖον Perseus deuterou δευτέρου» ⇔ a second [time] Adj-GNS |
|
Strongs 5456
[list] Λογεῖον Perseus phōnē φωνὴ a voice N-NFS |
|
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 3772
[list] Λογεῖον Perseus ouranou οὐρανοῦ heaven N-GMS |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus Ha Ἃ What/Whatever RelPro-ANP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theos Θεὸς God N-NMS |
|
Strongs 2511
[list] Λογεῖον Perseus ekatharisen ἐκαθάρισεν has cleansed V-AIA-3S |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sy σὺ yourself PPro-N2S |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον Perseus mē μὴ not Adv |
|
Strongs 2840
[list] Λογεῖον Perseus koinou κοίνου do call unholy V-PMA-2S |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And a voice answered me of a second time from heaven, What God cleansed, profane not.
And a voice answered me of a second time from heaven, What God cleansed, profane not.
LITV Translation:
But a voice answered me the second time out of the heaven, What God has cleansed, you do not make common.
But a voice answered me the second time out of the heaven, What God has cleansed, you do not make common.