Acts 11:29

Τῶν δὲ μαθητῶν καθὼς εὐπορεῖτό τις, ὥρισαν ἕκαστος αὐτῶν εἰς διακονίαν πέμψαι τοῖς κατοικοῦσιν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἀδελφοῖς·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3101; mathētōn; μαθητῶν; learners; N-GMP

Strongs 2531; kathōs; καθὼς; just as; Adv

Strongs 2141; euporeito; εὐπορεῖτό; was prospered; V-IIM-3S

Strongs 5100; tis; τις; anyone; IPro-NMS

Strongs 3724; hōrisan; ὥρισαν; determined; V-AIA-3P

Strongs 1538; hekastos; ἕκαστος; each; Adj-NMS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 1248; diakonian; διακονίαν; service; N-AFS

Strongs 3992; pempsai; πέμψαι; to send; V-ANA

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 2730; katoikousin; κατοικοῦσιν; those who are dwelling; V-PPA-DMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2449; Ioudaia; Ἰουδαίᾳ; Judea; N-DFS

Strongs 80; adelphois; ἀδελφοῖς; brothers; N-DMP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And certain of the disciples, as he was able, determined, each of them, to send for service to the brethren dwelling in Judea: 30Which also they did, having sent to the elders by the hands of Barnabas and Saul.

LITV Translation:
And according as any was prospered, the disciples, each of them, determined to send for ministry to those brothers living in Judea,