Acts 10:46

Ἤκουον γὰρ αὐτῶν λαλούντων γλώσσαις, καὶ μεγαλυνόντων τὸν Θεόν. Τότε ἀπεκρίθη ὁ Πέτρος,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 191; ēkouon; ἤκουον; were listening to; V-IIA-3P

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 2980; lalountōn; λαλούντων; those who are chattering; V-PPA-GMP

Strongs 1100; glōssais; γλώσσαις; tongues; N-DFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3170; megalynontōn; μεγαλυνόντων; those who are magnifying; V-PPA-GMP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2316; Theon; Θεόν; God; N-AMS

Strongs 5119; Tote; Τότε; At that time; Adv

Strongs 611; apekrithē; ἀπεκρίθη; separated; V-AIP-3S

Strongs 4074; Petros; Πέτρος; Small Stone; N-NMS

RBT Translation:

For they kept listening to themselves, those who are chattering with tongues and those who are making mega the God. At that time Stone separated,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For they heard them speaking with tongues, and magnifying God. Then answered Peter,

LITV Translation:
For they heard them speaking in languages and magnifying God. Then Peter answered,