Acts 10:33

Ἐξαυτῆς οὖν ἔπεμψα πρός σε· σύ τε καλῶς ἐποίησας παραγενόμενος. Νῦν οὖν πάντες ἡμεῖς ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ πάρεσμεν ἀκοῦσαι πάντα τὰ προστεταγμένα σοι ὑπὸ τοῦ Θεοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1824; Exautēs; Ἐξαυτῆς; At once; Adv

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 3992; epempsa; ἔπεμψα; have sent; V-AIA-1S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 4771; se; σέ; you; PPro-A2S

Strongs 4771; sy; σύ; You; PPro-N2S

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 2573; kalōs; καλῶς; well; Adv

Strongs 4160; epoiēsas; ἐποίησας; You have made; V-AIA-2S

Strongs 3854; paragenomenos; παραγενόμενος; he who has appeared as; V-APM-NMS

Strongs 3568; nyn; νῦν; now; Adv

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 3956; pantes; πάντες; all; Adj-NMP

Strongs 1473; hēmeis; ἡμεῖς; we; PPro-N1P

Strongs 1799; enōpion; ἐνώπιον; in the eye; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 3918; paresmen; πάρεσμεν; are present; V-PIA-1P

Strongs 191; akousai; ἀκοῦσαι; to hear; V-ANA

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 4367; prostetagmena; προστεταγμένα; those things having been commanded; V-RPM/P-ANP

Strongs 4771; soi; σοι; you; PPro-D2S

Strongs 5259; hypo; ὑπὸ; under; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

RBT Translation:

Therefore I sent toward yourself at once. And you, yourself, the one who has become present, made well!

Now

therefore we, all of ourselves, in the eye of the God are near at hand to hear all of the things which have been arranged to yourself under of the Master.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
From this therefore sent I to thee: and thou didst well being present. Now therefore are all we present before God, to hear all commanded thee of God.

LITV Translation:
Then at once I sent to you, and you did well to come. Now then, we are all present before God to hear all the things having been commanded you by God.