Acts 10:26

Ὁ δὲ Πέτρος αὐτὸν ἤγειρε λέγων, Ἀνάστηθι· κἀγὼ αὐτὸς ἄνθρωπός εἰμι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4074; Petros; Πέτρος; Small Stone; N-NMS

Strongs 1453; ēgeiren; ἤγειρεν; woke up; V-AIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3004; legōn; λέγων; he who is saying; V-PPA-NMS

Strongs 450; Anastēthi; Ἀνάστηθι; Stand; V-AMA-2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1473; egō; ἐγὼ; myself; PPro-N1S

Strongs 846; autos; αὐτὸς; himself; PPro-NM3S

Strongs 444; anthrōpos; ἄνθρωπός; a man; N-NMS

Strongs 1510; eimi; εἰμι; I am; V-PIA-1S

RBT Translation:

And the Small Stone woke up himself, he who is saying, "Stand up! I, myself am also himself, a man!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Peter raised him up, saying, Arise: I am also myself man.

LITV Translation:
But Peter lifted him up, saying, Stand up! I myself am also a man.