Acts 10:25

Ὡς δὲ ἐγένετο τοῦ εἰσελθεῖν τὸν Πέτρον, συναντήσας αὐτῷ ὁ Κορνήλιος, πεσὼν ἐπὶ τοὺς πόδας, προσεκύνησεν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5613; Hōs; Ὡς; Just like; Adv

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 1525; eiselthein; εἰσελθεῖν; to enter; V-ANA

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 4074; Petron; Πέτρον; Small Stone; N-AMS

Strongs 4876; synantēsas; συναντήσας; he who has met; V-APA-NMS

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2883; Kornēlios; Κορνήλιος; Cornelius; N-NMS

Strongs 4098; pesōn; πεσὼν; he who has fallen; V-APA-NMS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4228; podas; πόδας; feet; N-AMP

Strongs 4352; prosekynēsen; προσεκύνησεν; kissed; V-AIA-3S

RBT Translation:

And the Statue Came Tumbling down

And as the Entering of the Small Stone became, the Little Horn, he who has met self, he who fell against the Feet, kissed.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it was as Peter came in, Cornelius having met him, having fallen at his feet, worshipped.

LITV Translation:
And as Peter was coming in, meeting him, Cornelius fell at his feet and worshiped.