Acts 10:24

Καὶ τῇ ἐπαύριον εἰσῆλθον εἰς τὴν Καισάρειαν. Ὁ δὲ Κορνήλιος ἦν προσδοκῶν αὐτούς, συγκαλεσάμενος τοὺς συγγενεῖς αὐτοῦ καὶ τοὺς ἀναγκαίους φίλους.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Tē; Τῇ; the; Art-DFS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1887; epaurion; ἐπαύριον; next day; Adv

Strongs 1525; eisēlthen; εἰσῆλθεν; entered; V-AIA-3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2542; Kaisareian; Καισάρειαν; Caesarea; N-AFS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2883; Kornēlios; Κορνήλιος; Cornelius; N-NMS

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 4328; prosdokōn; προσδοκῶν; he who is expecting; V-PPA-NMS

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 4779; synkalesamenos; συνκαλεσάμενος; he who having called together; V-APM-NMS

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4773; syngeneis; συγγενεῖς; kinsmen; Adj-AMP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 316; anankaious; ἀναγκαίους; necessary; Adj-AMP

Strongs 5384; philous; φίλους; friends; Adj-AMP

RBT Translation:

And on the Tomorrow he entered into Dictatorship City, and Little Horn was being him who is expecting themselves, he who convened the Kindred of himself and the Needed Friends.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the morrow he came to Cesarea. And Cornelius was waiting for them, having called together his kinsmen and friends by relationship.

LITV Translation:
And on the morrow they entered Caesarea. And Cornelius was awaiting them, having called together his relatives and his intimate friends.