Acts 10:21

Καταβὰς δὲ Πέτρος πρὸς τοὺς ἄνδρας εἶπεν, Ἰδού, ἐγώ εἰμι ὃν ζητεῖτε· τίς ἡ αἰτία δι᾽ ἣν πάρεστε;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2597; Katabas; Καταβὰς; he who has climbed down; V-APA-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4074; Petros; Πέτρος; Small Stone; N-NMS

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 435; andras; ἄνδρας; males; N-AMP

Strongs 3588; tous; {τοῦς; the; Art-AMP

Strongs 649; apestalmenous; ἀπεσταλμένους; those who have been sent; V-RPP-AMP

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2883; Kornēliou; Κορνηλίου; Cornelius; N-GMS

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 848; hauton; αὑτόν}; him; PPro-AM3S

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 2400; Idou; Ἰδοὺ; Behold; V-AMA-2S

Strongs 1473; egō; ἐγώ; myself; PPro-N1S

Strongs 1510; eimi; εἰμι; I am; V-PIA-1S

Strongs 3739; hon; ὃν; which/whichever; RelPro-AMS

Strongs 2212; zēteite; ζητεῖτε; seek; V-PIA-2P

Strongs 5101; tis; τίς; who; IPro-NFS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 156; aitia; αἰτία; a reason; N-NFS

Strongs 1223; di’; δι’; across; Prep

Strongs 3739; hēn; ἣν; who/whosoever; RelPro-AFS

Strongs 3918; pareste; πάρεστε; you are here; V-PIA-2P

RBT Translation:

And Small Stone, he who has climbed down toward the Humans, said: "Behold! I, myself am him whom you are searching for! Who is the Reason for whom you are present?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Peter having come down to the men sent from Cornelius to him, said, Behold, I am he whom ye seek: what the cause for which ye are present?

LITV Translation:
And going down to the men, the ones sent from Cornelius to him, Peter said, Behold, I am the one you seek. What is the cause for which you are here?