Acts 10:16

Τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς· καὶ πάλιν ἀνελήφθη τὸ σκεῦος εἰς τὸν οὐρανόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3778; Touto; Τοῦτο; This; DPro-NNS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 5151; tris; τρίς; three times; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2112; euthys; εὐθὺς; straightly; Adv

Strongs 353; anelēmphthē; ἀνελήμφθη; was taken up; V-AIP-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4632; skeuos; σκεῦος; article; N-NNS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3772; ouranon; οὐρανόν; heavenly one; N-AMS

RBT Translation:

ἀναλαμβάνω - take up, take into oneʼs hands

And this became on three occasions, and immediately the Vessel was taken on into the Heavenly One.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And this was for thrice: and again was the vessel taken up into heaven.

LITV Translation:
And this happened three times , and the vessel was taken up into the heaven again.